FILIAZIONE/Se il presunto padre rifiuta il test del DNA, il giudice può dichiarare la paternità naturale – If the alleged father refuses DNA testing, the court may declare the natural paternity

Cassazione Civile, Sezione Prima, sentenza del 17 luglio 2012, n. 12198

Commette una grave imprudenza il presunto genitore naturale che rifiuta di sottoporsi all’esame del DNA nel corso del giudizio per l’accertamento della paternità naturale. La giurisprudenza, infatti, ritiene che un tale comportamento, valutabile ai sensi dell’art. 116 cod. proc. civ., possa costituire un argomento di prova a suo sfavore.

ENG

Commits a serious imprudence the alleged natural father who refuses to undergo the examination of DNA in the course of the proceedings for the assessment of natural paternity. The case-law, considers that such a behavior, assessed pursuant to art. 116 of the Code of Civil Procedure, may be a matter of evidence against him.

FRE

Commet une imprudence grave le père présumé naturel qui refuse de se soumettre à l’examen de l’ADN dans le cadre de la procédure d’évaluation de la paternité naturelle. La jurisprudence, considère qu’un tel comportement, évalués conformément à l’art. 116 du Code de procédure civile, peut-être une question de preuve contre lui.

ESP

Comete una imprudencia grave del presunto padre natural, que se niega a someterse al examen de ADN en el curso de los procedimientos de evaluación de la paternidad natural. La jurisprudencia, considera que tal conducta, evaluada según el art. 116 del Código de Procedimiento Civil, puede ser una cuestión de pruebas en su contra.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...